Tag Archive | Iain Banks

Solitario en Transición, de Luis Bolaños

Solitario en Transición o el Imperio no las tiene todas consigo

 

AgresionesImperialesUSA_AgendadeReflexion

 Por: Luis Bolaños*

Este relato funciona como un alegato antibélico y conector entre varios de los ya publicados (o por publicarse) de la Saga del Imperio Decadente (cualquier semejanza con USA es deliberada), así uno de los reclutados conocerá a un discípulo del piloto poeta con que se inicia la serie, y además se dibujarán las pautas que conectan a “Inconquistable” con “El canto del androide” o a “Pilgors o Rancors” con “El Ültimo Czarniano”; es evidente que siembro referencias a Iain Banks, que mezcló el ciberpunk con la Hard SF, que trató de mantener un andamiaje humanista y le colocó pegatinas con eslóganes  políticas, en fin que ejerzo un sincero strip tease a fin de recuperar esa piel desnuda del género que lo identifica, pero culminó hesitando y creyendo que las huellas deben bastarnos para persistir.

El viento arroja partículas de sílice contra mis campos aislantes, los microtúbulos cerebrales aún no se recuperan de la conmoción, es cierto que la ráfaga de energía apenas si rozó el yelmo, pero los efectos se sienten acumulados contra la ola de fatiga que amenaza sumergirme.

Atrás en la memoria temporal, quedan los pantallazos que muestran a/de los miembros de la patrulla caídos, ahora subsisto como su representante de misión y no se me ocurre como coronarla, en ocasiones el camuflaje de mi loriga de escamas ganoideas vibra y centellea por los desperfectos, propiciando que cualquier cazareflejos sobrevolando el campo de enfrentamiento me ubique y advierta a un tiroteador que enfile su batería automática -o peor aún a un trooper- contra las coordenadas topadas en su visor.

Read More…

Asteroide Iainbanks.

En junio 26 de 2013, la Unión Astronómica Internacional ( IAU por sus siglas en inglés) decidió bautizar como Iainbanks el asteroide conocido anteriormente como 5099, descubierto en 1985, por H. Debehogne. La propuesta para rendirle tributo al autor escocés fue hecha por José Luis Galache, un astrónomo de la IAU quien al escuchar el comunicado del grave diagnóstico de cáncer emitido por el mismo Banks a principios de año, pensó: «¿Qué puedo hacer  por Mr. Banks?» y, según lo que escribe Galache en su propio blog, la respuesta fue obvia: regalarle un asteroide.

 

Diagrama de orbita del asteroide Iainbanks

Diagrama de orbita del asteroide Iainbanks

 

EL COMUNICADO OFICIAL y los datos específicos del asteroide se pueden leer en la página de IAU: http://minorplanetcenter.net/db_search/show_object?object_id=iainbanks

Iain (M) Banks está enfermo y presenta un cuadro muy avanzado de cáncer

iainmbanks

Derivado de la foto de TimDuncan

Una triste noticia  ha anunciado hoy, a través de la página de su editorial,  el escritor escocés Iain Banks o Iain M. Banks: se le ha diagnosticado un avanzado cáncer de vesícula biliar .

Iain Banks debutó a los 30 años con la novela La fábrica de avispas, y su trabajo se reconoce dentro de la ficción general, como un autor best-seller, firma además como Iain M. Banks para su trabajo con la ciencia ficción en donde es un galardonado autor  por su saga de novelas conocidas como «La cultura«.

Por ahora se espera que la próxima novela de Banks,  La Cantera, sea publicada antes de lo previsto, y el pronóstico de los médicos es que seguramente al escritor  le quede menos de un año de vida.  Es de admirar la manera en que el autor ha lidiado con el diagnóstico y ha hecho pública la noticia, en un tono confidencial, permitiéndose gotas de humor ácido, en un mundo en que aún hablar de cáncer es tabú.

Esta es la traducción al español  del comunicado de Iain (M) Banks en Little Brown UK, realizada por Vládimir Vásquez en su blog: La cueva del lobo

Read More…