La ciencia ficción árabe por Cristina Jurado

tomada del eurocon2016
En el marco de EUROCON 2016, la escritora de ciencia ficción y fantasía, además editora, Cristina Jurado (Más Ficción que Ciencia), presentó la situación de la literatura árabe de ciencia ficción-fantasía (aclarando previamente la dificultad de esbozar una distinción clara en estos países de estos dos tipos de ficción).
Los temas de ciencia ficción más abordados en estos países, según expone Jurado, son las distopías, el tema del Tiempo y Espacio (como subversivos de una visión religiosa arraigada) y lo que se puede denominar como «Futurismo del Golfo», término acuñado por Sophia Al-Maria. Así mismo, la autora resalta el papel de las mujeres en este género en países árabes, contando con grandes escritoras como Noura al-Noman.
Este es el registro de la charla de Cristina Jurado sobre ciencia ficción árabe:
Fragmento Heathen 2001 #WhiteStar Bowie Ficción
Éste es un fragmento de mi cuento «Heather 2001», incluido en el libro digital Whitestar: una antología de relatos, poemas y textos híbridos basado en el universo de David Bowie a favor de la Asociación Española de Lucha Contra el Cáncer. Esta exquisita rareza narrativa se puede adquirir en Lektu https://lektu.com/l/palabaristas/whitestar/6215 Obra editada por Palabaristas y seleccionada por Cristina Jurado.
La idea era tomar una canción representativa de Bowie, en cambio yo tomé el trabajo de HEATHEN como un trabajo conceptual total. El título que se refiere al 2001 hace parte de mi propio universo paralelo, pues esta obra se publicó en el 2002.
Pueden leer completo el libro adquiriendo el libro, como un trabajo conceptual total a varias manos, homenajeando a un grande, por una buena causa, joder el cáncer y dedicado a la genial autora cyberpunk Pat Cadigan.
LOS ÁNGELES SE HAN IDO (Fragmento de Heathen 2001, de Luis Cermeño)
Los artistas pop son puzzles para descifrar. David Bowie recién lanzó el álbum “Heathen”, el vigésimo segundo en su carrera, y creo adivinar aspectos de su trayectoria como una propuesta artística que se va concretando y cerrando en la madurez de una obra. Si bien es cierto que es producto de la producción inédita “Toy”, este trabajo reúne además tributos a artistas tan diversos e importantes, supongo, para Bowie, como lo son Neil Young, Pixies y The Legendary Stardust Cowboy, de quien tomó prestado el título Stardust para complementarlo con Ziggy, en referencia a su amigo Iggy. Otras canciones se me figuran como readaptaciones de temas clásicos de su propia autoría. Por ejemplo, no puedo dejar de asociar “Slow Burn” con “Heroes”. La línea del bajo ya lo sugiere. El video, sin créditos al director, sin terminar, es una pieza de ciencia ficción. Sucede entre un estudio de grabación y un apartamento que luego vemos están suspendidos por fuera del planeta Tierra. El muro de “Slow Burn” es distinto al de “Heroes” en donde los amantes se encontraban resistiendo las armas y los tiros encima de la cabeza con un beso que los salvaba del caos del mundo; en “Slow Burn” los muros tienen ojos, las puertas tienen oídos, es la supervigilancia a la que estamos constantemente sometidos tras la muerte del Futuro. “Slow Burn” es como “Heroes” sin Héroes, sin heroísmo, en donde el muro se ha interiorizado y los amantes se han separado, tal vez dejando a un hijo que ni siquiera es un reptiliano que te pueda llamar Papá porque no te reconoce.
5:15 los ángeles se han ido. 5 + 1 + 5= 11. Número supersticioso que también marcó la muerte del futuro y el inicio de la era del Terror. “Extraños ojos arenosos” como los de un niño que se paraliza en medio de un camino destapado observando cómo la caravana de los fabulosos seres del circo parten para siempre en busca de nuevos cielos. Las arenosas estrellas del firmamento artificial se recogieron y, solo una estela de polvo y melancolía queda suspendida en el aire y el niño cierra el puño como tratando de aferrarse a un mundo de fantasía al que aún podía refugiarse.
Si David Bowie pudiera darme respuesta a esa pregunta que desde entonces no me abandona: ¿En dónde encontrar el cielo estrellado, donde pueda ser el payaso principal de la función al que aplauden con júbilo, como el orquestador de toda una constelación de frágiles sistemas que renuevan de magia los sueños de la gente más triste de los pueblos abandonados?
Yo recuerdo que era feliz en el parque esperando la próxima función de circo, pero cuando se fueron se rompió algo dentro de mí y ya no volví a encontrar mi propia estrella en la encantadora risa de la malabarista que, absorta en su propia gracia, devoraba toda mi concentración y existencia traducida en los sueños de la fantasía de un niño que se queda para siempre atrás de la caravana.
Música, maestra:
White Star, Bowie Ficción rompiendo culo al cáncer – intro, contenido y música
¿Qué es White Star?
Es una antología de relatos, poemas y textos híbridos basado en el universo de David Bowie a favor de la Asociación Española de Lucha Contra el Cáncer

Flyer para la presentación en Baires de la antología en sincro con presentación en España.
WhiteStar:
Introducción
Supongo que, si eliminamos toda la teatralidad, el vestuario y las capas externas de lo que hago, soy un escritor… yo escribo.
(David Bowie)»
El 10 de enero de 2016 David Robert Jones, más conocido como David Bowie, fallecía en Nueva York víctima del cáncer. Tenía 69 años. Dos días antes había celebrado su cumpleaños, un hecho que hizo coincidir con la publicación del que sería su último trabajo musical, Blackstar, un álbum al que daba título el símbolo de una estrella negra. Era su álbum número veinticinco y el primero en el que no aparecía en la portada (a excepción de su segundo disco con Tin Machine, Bowie siempre se mostraba de alguna manera en las carátulas de sus trabajos). En noviembre y diciembre del año anterior, el público había podido disfrutar de dos singles, “Blackstar” y “Lazarus”, que aparecieron con sendos videoclips muy elaborados y repletos de una rica simbología.
Ahora sabemos que Bowie se estaba despidiendo.
En las horas posteriores al fallecimiento del cantante las redes sociales se encargaron de amplificar su vida y obra a través de mensajes, recordatorios, vídeos, entrevistas antiguas, fan art… El ciberespacio resultó ser un escenario ideal para recordar la figura de un artista integral que se definía así mismo como narrador de historias que, las más de las veces, cantaba, pero que también pintó e interpretó. Lector ávido y confeso, utilizaba técnicas como el cut up para elaborar las letras de sus canciones.
¿Cómo no se nos iba a ocurrir organizar una antología de historias basadas en su exuberante universo? Él, que representó al alien visitante de la Tierra varias veces durante su vida, que encarnó a varios monstruos porque fue vampiro, Hombre Elefante y rey de los goblins, que se lanzó a las estrellas para iniciar y terminar su carrera, ha logrado crear tantos alias, tantas historias y tantas tramas tan íntimamente relacionadas con la fantasía y la ciencia ficción, que explorarlas era casi una obligación para quienes lo admiraban, por alguna razón o por muchas.
SUPERSONIC 3 Panzada de CiFi para terminar año
Ha salido a la venta el número destinado a la Navidad 2015 de SUPERSONIC (publicación online destinada a comunidad de aficionados a la ciencia ficción, fantasía y terror) : https://lektu.com/l/supersonic-magazine/supersonic-no3/4051
Incluye relatos originales de Víctor Conde, Alberto Chimal, Nieves Delgado, Dávid Gálvez, María Angulo Ardoy, Juan González Mesa, José Luis Merino y Bruna Atamante y nuestro co-editor: Luis Cermeño. También traducciones de prestigiosos autores, artículos, entrevistas y las habituales secciones de la revista.
En palabras de la escritora y editora argentina Laura Ponce, este tercer número es «Una panzada de CF internacional para terminar el año» y , cómo no, qué más se puede pensar al ver el índice:
Tapa: «Supersónica» de Ittai Manero
Tabla de Contenidos
Editorial
Ficción — “Atar nudos” – Ken Liu
Info — Cuentos para Algernon: Año III
Sección — Mutatis Mutandis: De optimo genere – Manuel de los Reyes
Ficción — «Génesis» – Nieves Delgado
Sección — Reconocimiento digital: Max Gladstone – María Leticia Lara Palomino
Ficción — «El lenguaje de los cuchillos» – Haralambi Markov
Entrevista a Francisco Jota-Pérez – Cristina Jurado
Ficción — «Frío» – Alberto Chimal
Ficción — «Clasificación de libros» – Alberto Chimal
Ficción — «Canon» – Alberto Chimal
Ficción — «Tresenrama» – Alberto Chimal
Sección — All Your Short Are Belong To Us – Elías Combarro
Info — Lorem Ipsum
Sección — Castillos en el aire – Mariano Villarreal González
Ficción — «All the Pretty Little Horses» – David Gálvez
Artículo — Editoriales de género en España – Cristina Jurado
Ficción — «Nacidos perfectos» – María Angulo Ardoy
Info — El señor de la lluvia
Sección — Lo fantástico a través de la pantalla – Alexander Páez
Ficción– «Ojoblanco» – José Luis Merino
Breve crónica del festival Cylcon 2015 – Pablo Bueno
Ficción — «Voces remotas en Albión (Parte I)» – Víctor Conde
Info — El Laberinto Mecánico
Sección — Ciencia-ficción dura en el idioma de Cervantes – Miguel Santander
Ficción — «Bruna, la muerta» – Bruna Atamante
Sección — Póker de cómics – Armando Saldaña
Relato — «Rio: Ciudad de monstruos» – Roberto Bartual
Sección — Lo bueno, si breve… – Xavi
Ficción — «Los rápidos azules» – Juan Gónzalez Mesa
Artículo — La liminalidad y la literatura fantástica – Silvia Schettin
Ficción — «Fantasma en el shell» – Luis Cermeño
Reseña: AfroSFv2 – María Leticia Lara Palomino
Reseña: A Borrowed Man, por Gene Wolfe – Josep María Oriol
Reseña: Luna, de Ian McDonald – Cristina Jurado
Reseña: Aquesta nit no parlis amb ningú! – Alexander Páez
Sección — Cifi 101: Cities in Flight, de James Blish – Miquel Codony
Fiction –“The Girl-Thing Who Went Out For Sushi” – Pat Cadigan
Interview with Pat Cadigan – Alexander Páez
Section — A Publisher’s Mistakes: On Conventions (II) – James Womack
Interview with Zen Cho – María Leticia Lara Palomino
Fiction –“Arvies” – Adam-Troy Castro
Fiction — Ghostwords II
SuperSonics
Nuestra recomendación es que no pueden dejar de comprar y regalar esta revista profesional que ayuda a consolidar la literatura de género en español a nivel internacional. Supersonic magazine
Especial miNatura sobre Guerras Futuras con relatos de editores de Mil Inviernos
La Revista Digital de lo breve y lo fantástico 120 dossier Guerras Futuras ya está en circulación. Contiene los relatos «Cinco Variaciones» de Andrés Felipe Escovar (#20) y «Estímulo terapéutico» de Luis Cermeño (#28), editores de Mil Inviernos. Además de 58 otras microficciones muy explosivas, entre fragmentos de textos de Heinlein, Dick, Bradbury, Niven y relatos de Cristina Jurado, Carlos Saldivar, María del Carmen Perera Morales, entre otros. Además está ilustrado por un equipo de primera entre los que se encuentran: Álex Doménech, raciela Marta Alfonso, Gerald Brom, Gonzalo Canedo, Michele Chang, Glen Collins, Eduardo francisco, Mikko Kinnunen, Komixmaster, Stephan Kopinski, entre otros.
No se lo pueden perder. Descarguen y abran fuego:
Pulsa aquí para descargar la Revista Digital miNatura 120 en .pdf
Fuente: Revista Digital miNatura