Archivo | abril 2012

Crimen y castigo, la película

En esta película dirigida por Von Sternberg (1935), los personajes se visten como ciudadanos de alguna urbe de los Estados Unidos, hablan como gringos y de no ser por los nombres, jamás se encontraría una relación con la Rusia en la que se desarrolla la historia escrita por Dostoievsky. Esa inverosimilitud inicial es la que tanto animó a Jorge Luis Borges quien en sus críticas de cine hechas en la revista Sur, aprobó el trabajo cinematográfico de Sternberg e, incluso, confesó que vio esta película pero que aún no había leído  la novela.

Leer Más…

Los chongos de Roa Bastos: Una antología de nuevos escritores de Paraguay

Roa Bastos obtuvo el premio Cervates y se consagró como una suerte de papa para la cultura de Paraguay. Es, gracias a este nombre, como las nuevas generaciones de escritores paraguayos pueden ser leidos, escuchados, tenidos en cuenta en otros lugares. La presencia de Roa Bastos sirve para marcar un contrapunto o una sucesión en lo que él trazó.

Leer Más…

La máquina de hacer aforismos

Georges Perec visualizó una máquina para hacer aforismos en su ensayo «Pensar/Clasificar», mostrando lo que había hecho su amigo y compañero de OuLipo, Marcel Bénabou. Ginés Cutillas es el ingeniero informático y escritor que ha llevado este artefacto, con algunas modificaciones propias, a la web. Como usuario, lo único que tienes que hacer es introducir un sustantivo y un adjetivo y el aparato hará una sentencia. En muchos casos, esta puede carecer de sentido (para nosotros los humanos, que aún no logramos asir al azar), pero en otros aparecen chispazos como estos:

Leer Más…

En busca de la partícula perdida

Muchos físicos manifiestan que 2012 será un año crucial. El CERN está muy cerca de encontrar el bosón de Higgs, demoniado por muchos como la partícula divina, o de corroborar su inexistencia. Si ocurre lo segundo, muchos libros y planteamientos hechos desde la teoría, se derrumbarían, generando un cambio similar al ocurrido a comienzos del siglo XX cuando Max Plank sentó las bases de la teoría cuántica.
A continuación, podrás ver un documental hecho por la BBC que combina la divulgación científica con la crónica de una búsqueda que ocupa a cientos de científicos  que calculan lo acaecido en ese primer segundo que sucedió al big bang.

El tiempo de decir de Günter Grass.

Hay que ver cómo se mueven los  intectuales  alemanes desde sus puestos burocráticos por callar a Günter Grass, y reprocharle su pasado, sobre sus palabras, para perpetrar un crimen del futuro que nos dejará sin palabras. Este es el tiempo de decir.

LO QUE HAY QUE DECIR

Günter Grass Leer Más…

Paco Yunque, un corto de Ernesto Girbau basado en cuento de César Vallejo

«Paco Yunque» de César Vallejo  es uno de los cuentos fundacionales de la literatura peruana. Trata el tema de la injusticia y la desigualdad en la escuela contra los niños del campos.

El corto, basado en el cuento, es dirigido y producido por Ernesto Girbau quien participó en el proyecto CESPAC (Centro de Servicios de Pedagogía Audiovisual para la Capacitación) ,  liderado por el español Manuel Calvelo, como un proceso de comunicación para el desarrollo rural. En 1992,  Girbau, junto un equipo de realizadores, pedagogos y líderes campesinos formó NEXO (Centro de Comunicación Audiovisual para el Desarrollo).

(Ver corto y más información abajo) Leer Más…

Canción de La Criatura Salchicha por Hunter S. Thompson

Canción de La Criatura Salchicha

Hunter Thompson sobre una Ducati, por Ralph Steadman

En mi tumba tallarán, “NUNCA FUE DEMASIADO RÁPIDO PARA MI”.

Por: Hunter S. Thompson

Traducción: Francesco Vitola Rognini

@FrancescoVitola

Hay algunas cosas que nadie necesita en este mundo, y una brillante, jorobada, Cafe Racer con una perversa velocidad de 900cc es una de ellas – pero quiero una de todas formas, y algunos días realmente creo necesitar una. Por eso es que son tan peligrosas.

Todo el mundo tiene motos veloces hoy en día. Algunas personas van a 150 millas por hora por carreteras asfaltadas de dos carriles, pero no a menudo. Hay demasiados camiones viniendo en sentido contrario y demasiados radares de policías y demasiados animales estúpidos en el camino. Tienes que ser un poco loco para montar estos cohetes con embrague de gran torque y súper velocidad en cualquier lugar excepto en una pista de carreras – e incluso ahí, asustarán hasta volverte una mierda gimoteante…No hay, después de todo, diferencia entre ir de cabeza hacia un camión Peterbilt o de lado contra las graderías. Algunos días tienes lo que quieres, otros, lo que necesitas. Leer Más…

"Juan, el Salvador", un relato de Pär Lagerkvist

Por: Pär Lagerkvist.

Traductor: Fausto de Tezanos Pinto

Me llamo Juan, pero me dicen el Salvador porque he de salvar a los hombres de este mundo. Me llaman así porque he sido elegido para eso. Yo no soy como todos. En la ciudad no hay nadie como yo. El Señor ha encendido en mi pecho una llama que no se apaga nunca. Día y noche le siento arder y arder dentro de mí. Tengo que salvar a los hombres y debo sacrificarme por ellos. Por mi fe, por la fe que les predico serán redimidos.

Leer Más…

Cuatro crucifixiones

1.Según Pier Paolo Pasolini («El evangelio seg{un San Mateo, 1964):

Acá puedes ver la película completa.

Leer Más…

El Jesucristo mudo de Ferdinand Zecca: Una película de la primera década del siglo XX

En 1902 Ferdinand Zecca estrenó un trabajo cinematográfico sobre la pasión de Jesucristo. Fue tanto el éxito, que  entre 1903 y 1906 amplió ese trabajo, incorporando momentos de la vida de Jesús y surgió «La vida y Pasión de Jesucristo».

Leer Más…