El escritor paraguayo José Pérez Reyes  escribió una nota para la revista «Cultura» del diario El País de España, con ocasión de que su país fue el invitado de honor de la Liber en Barcelona, llevada a cabo entre 3 y el 5 de Octubre pasados. A continuación reproducimos el texto en el que Pérez Reyes habla de la situación editorial y literaria de su país. Agradecemos la generosidad de su autor, que nos ha permitido publicar el escrito en milinviernos.

En este link podrás leer una entrevista al autor: Entrevista a José Pérez Reyes

Paraguay cambia de contraseña

Todo parece indicar que era necesario que cambiara el siglo para que las narraciones y las poesías no sean extraídas de la misma cantera histórica, con sus gastados recovecos costumbristas y épicos. Era de esa cantera, creída inagotable, de donde la mayoría de los escritores paraguayos (con pocas excepciones) obtenía sus narraciones. Dejar de mirarse el ombligo conlleva un proceso, tan arduo y lento como la “transición democrática”, para entender que la identidad nacional no pasa por una estampa folklórica ni por una exaltación épica de falsos tenores nacionalistas.

Read More…